영국 국가는 찬송가 79장-하나님! 우리 여왕을 구원하소서!

 

 

 

찬송가 79장, ‘피난처 있으니’는 영국 국가랍니다.

원제목은 ‘하나님, 여왕을 지키소서’

(God save the Queen).

<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->

찬송가에는 작곡자가 영국의 시인이며 작곡가인

헨리 캐리(H. Carey)라고 소개되어 있으나,

많은 찬송가 편집인들은 동의하지 않고 있고,

명확한 증거가 없다고 주장합니다.

<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->

이 곡은 1745년 영국왕립극장에서 연주된 이후

영국의 국가로 부르고 있다는 말씀 ~

내용을 함 보실까요~?

<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->

 

(1절)  신이시여 우리의 자비로운 여왕을 구원하시고

고귀한 우리의 여왕이 만수무강하게 하소서

신이시여 우리의 여왕을 구원하시고

승리와 행복과 영광을 주소서

그리하여 오래도록 우리를 통치케 하소서

신이시여 여왕을 구원하소서

<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->

(2절)  오! 신이시여 깨어나시어

그녀의 적들을 물리쳐 쓰러지게 하소서

그들의 나라를 붕괴시키시고

그들의 간교한 계략을 좌절케 하소서

신만을 믿사오니 저희 모두를 구원하소서

<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->

(3절)  신께서 가지신 최상의 선물을 여왕께 허락하소서

그리하여 여왕께서 오래도록 통치케 하소서

그녀로 하여금 우리의 법을 수호케 하시여

항상 우리가 충심으로 목청껏 찬양케 하소서

신이시여 여왕을 구원하소서.

<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->

19세기에는 약 20개국이 국가로 이 선율을 사용하였는데,

우리나라도 이 곡을 애국가로 부른 적이 있었다네요~~